Samen zetten we veiligheid op één
Goed samenwerken betekent ook: veilig samenwerken. Werk je voor een aannemer (contractor) of onderaannemer die werkzaamheden voor PWN doet? Dan zijn bepaalde trainingen verplicht. Op deze pagina lees je daar meer over. Aanmelden voor zo'n training doe je via een aanmeldformulier. De link naar dat formulier vind je onderaan deze pagina.
Welke training is verplicht?
Onderstaande e-learnings zijn verplichte opleidingen. Medewerkers van aannemers (contractors) en onderaannemers die werkzaamheden doen voor PWN kunnen hier gebruik van maken.
- Hygiënisch werken Installaties
- Hygiënisch werken Leidingen
- Hygiënisch werken bij nieuwbouw- en renovatieprojecten
- VOPbb / Elektrische veiligheid Voldoende onderricht Persoon LS beperkte bevoegdheid (Veiligheidsinstructie)
Staat de gewenste opleiding er niet tussen? Vul dan in het aanmeldformulier de gewenste opleiding in.
De aannemer (contractor) is verantwoordelijk voor het op tijd aanmelden van medewerkers voor een (opfris)cursus. In de contracten is te zien welke opleidingen verplicht zijn.
Hygiënisch werken bij nieuwbouw- en renovatieprojecten
Hier vind je de beschikbare talen waarin PWN de e-learning 'Hygiënisch werken bij nieuwbouw- en renovatieprojecten' aanbiedt. Kies de taal die voor jou het meest geschikt is en volg de opleiding voordat je start met de werkzaamheden. Zo zorgen we er samen voor dat iedereen op de projectlocaties volgens de geldende hygiënevoorschriften werkt en de drinkwaterkwaliteit optimaal beschermd blijft.
Nederlands - Hygiënisch werken bij nieuwbouw- en renovatieprojecten
PWN heeft een onlinecursus ontwikkeld met alle informatie en kennis die je nodig hebt om hygiënisch te kunnen werken aan onze installaties.
Voor de volledige uitleg adviseren we je de e-learning met geluid af te spelen.
Na afloop maak je een korte toets van 10 vragen. Beantwoord je minimaal 7 vragen goed, dan heb je de cursus succesvol afgerond. Je kunt de e-learning zo vaak volgen als nodig is.
Klik hier om de E-learning te downloaden - powerpoint
English (Engels) - Hygienic working practices in new construction and renovation projects
PWN has developed an online course with all the information and knowledge you need to work hygienically on our installations.
For a full explanation, we recommend playing the e-learning with audio enabled.
Afterwards, you are asked to take a short test of 10 questions. If you answer at least 7 questions correctly, you will have successfully completed the course. You can take the e-learning as often as needed.
Click here to download the E-learning - powerpoint
Deutsch (Duits) - Hygienisches Arbeiten bei Neubau- und Renovierungsprojekten
PWN hat einen Online-Kurs entwickelt, der alle Informationen und Kenntnisse enthält, die du benötigst, um bei der Arbeit an unseren Anlagen hygienisch arbeiten zu können.
Für eine vollständige Erklärung empfehlen wir dir, das E-Learning mit Ton abzuspielen.
Im Anschluss füllst du einen kurzen Test mit 10 Fragen aus. Wenn du mindestens 7 Fragen richtig beantwortest, hast du den Kurs erfolgreich abgeschlossen. Du kannst das E-Learning so oft absolvieren, wie es nötig ist
Klicken Sie hier, um die E-Learning-PowerPoint-Präsentation herunterzuladen
Беларуская мова (Belarussisch) - Захаванне правілаў гігіены працы пры новым будаўніцтве і рэканструкцыі
Кампанія PWN распрацавала анлайн-курс, які змяшчае ўсю неабходную інфармацыю і веды па гігіене працы на нашых устаноўках.
Для поўнага разумення матэрыялу мы рэкамендуем вам праходзіць гэты анлайн-курс з уключаным гукам. Па заканчэнні курса вас чакае кароткі тэст з 10 пытанняў.
Калі вы правільна адкажаце як мінімум на 7 пытанняў, вы паспяхова завяршыце курс. Вы можаце праходзіць гэты анлайн-курс столькі разоў, колькі неабходна
Націсніце тут, каб спампаваць матэрыялы для электроннага навучання (PowerPoint)
Націсніце тут, каб перайсці да тэсту
Latviešu valoda (Lets) - Higiēnas ievērošana darbā jaunceltņu un renovācijas projektos
PWN ir izstrādājis tiešsaistes kursu ar visu informāciju un zināšanām, kas jums nepieciešamas, lai strādātu pie mūsu iekārtām atbilstoši higiēnas prasībām.
Lai iegūtu pilnīgu izklāstu, iesakām atskaņot e-apmācības kursa audio ierakstu.
Pēc tam jums būs jāveic īss tests ar 10 jautājumiem. Ja pareizi atbildēsiet uz vismaz 7 jautājumiem, būsiet veiksmīgi pabeidzis kursu. E-apmācības kursu varat apmeklēt tik bieži, cik nepieciešams.
Noklikšķiniet šeit, lai lejupielādētu e-apmācības PowerPoint prezentāciju
Noklikšķiniet šeit, lai veiktu testu
Українська (Oekraïens) - Дотримання гігієни під час виконання робіт з будівництва та реконструкції
Компанія PWN розробила онлайн-курс, що містить усю необхідні відомості та знання, які вам знадобляться для дотримання гігієнічних вимог під час роботи з нашими установками.
Для повного розуміння матеріалу радимо вам переглянути е-курс із увімкненим звуком.
Після завершення ви маєте пройти короткий тест із 10 запитань. Якщо ви правильно відповісте щонайменше на 7 запитань, курс пройдено успішно. Ви можете проходити цей е-курс стільки разів, скільки буде потрібно.
Натисніть тут, щоб завантажити презентацію PowerPoint для електронного навчання
Натисніть тут, щоб пройти тест
Română (Roemeens) - Lucrul igienic la proiectele de construcție nouă și renovare
PWN a dezvoltat un curs online care conține toate informațiile și cunoștințele necesare pentru a putea lucra igienic la instalațiile noastre.
Pentru o explicație completă, vă recomandăm să vizionați e-learning-ul cu sunet activat.
La final, susțineți un scurt test cu 10 întrebări. Dacă răspundeți corect la minimum 7 întrebări, ați finalizat cu succes cursul. Puteți parcurge e-learning-ul de câte ori este necesar.
Click aici pentru a descărca prezentarea PowerPoint de e-learning
Русский (Russisch) - Соблюдение правил гигиены труда при новом строительстве и реконструкции
Компания PWN разработала онлайн-курс, содержащий всю необходимую информацию и знания по гигиене труда на наших установках.
Для полного понимания материала мы рекомендуем вам проходить этот онлайн-курс с включенным звуком.
По окончании курса вас ждет короткий тест из 10 вопросов. Если вы правильно ответите как минимум на 7 вопросов, вы успешно завершите курс. Вы можете проходить этот онлайн-курс столько раз, сколько необходимо.
Нажмите здесь, чтобы скачать презентацию PowerPoint для электронного обучения
Нажмите здесь, чтобы пройти тест
Slovenčina (Slowaaks) - Hygienické vykonávanie prác pri novostavebných projektoch a projektoch rekonštrukcie
Spoločnosť PWN pripravila online kurz, ktorý obsahuje všetky informácie a vedomosti potrebné na hygienické vykonávanie prác na našich zariadeniach.
Pre úplné porozumenie obsahu odporúčame absolvovať e-learning so zapnutým zvukom. Po jeho absolvovaní vyplníte krátky test pozostávajúci z 10 otázok.
Ak správne zodpoviete aspoň 7 otázok, kurz sa považuje za úspešne absolvovaný. E-learning môžete absolvovať toľkokrát, koľkokrát bude potrebné.
Kliknutím sem si stiahnete e-learningovú prezentáciu v PowerPointe
Türkçe (Turks) - Yeni İnşaat ve Renovasyon Projelerinde Hijyenik Çalışma
PWN, tesislerimizde hijyenik şekilde çalışabilmeniz için ihtiyaç duyacağınız tüm bilgi ve birikimi içeren bir çevrim içi eğitim geliştirmiştir.
Ayrıntılı açıklamalar için e-öğrenmeyi ses açık olarak takip etmenizi tavsiye ederiz.
Eğitimin sonunda 10 soruluk kısa bir sınava gireceksiniz. Sorulardan en az 7'sini doğru yanıtlamanız hâlinde eğitimi başarıyla tamamlamış olursunuz. E-öğrenmeyi ihtiyaç duyduğunuz kadar tekrar edebilirsiniz.